Znam da je to bio samo san, ali ne mogu se toga riješiti.
Vím, že to byl jen sen, ale nemůžu se toho zbavit.
Ne znam to sa sigurnošæu, to je bio samo san.
Ne. Nevím to jistě. Byl to jenom sen.
Gospodo, po mome mišljenju, ako ga pošaljemo nazad u Pendleton ili... ako ga pošaljemo na drugo odelenje... to bi bio samo jedan od naèina kako preneti naš problem na nekog drugog.
Pánové, podle mého, jestli ho pošleme zpátky do tábora... nebo ho pošleme do jiného oddělení, přehrajeme ten problém na někoho jiného.
I onda je bio samo bol.
A potom tam byla pouze bolest.
Nisam ovde bio samo 10 minuta, kunem se.
Klídek, hej, bylo to jen 10 minut, přísahám bohu.
Milicija kaže da je to bio samo nasumièan nasilnièki akt, ali ko zna, zar ne?
Policie tvrdí, že to bylo jen náhodný násilný čin, ale kdo ví, že?
To je bio samo ružan san.
Dobře, byl to jen zlý sen.
Ne, to sam bio samo ja.
Ne, to jsem byl jen já.
U Bostonu sam bio samo Ben Kembel.
V Bostonu jsem byl jen Ben Campbell.
Ti si bio samo pion u njegovoj igri, nema zbog èega da ti bude krivo.
Byl jste jen figurkou v jeho hře. Nemáte se za co vinit.
Da je tako, ja bih bio samo sa 90 žena.
Kdyby to opravdu platilo, měl by jsem jen 90 žen...
Dakle, zapoèela sam ovaj posao davno, pre puno godina, dok si ti bio samo jaje.
Takže, s tímhle jsem začala už před roky, bylo to tak dávno...
Skorašnja saznanja nam kazuju da Rirdan nije bio samo obièan marinac, veæ heroj u iraèkom ratu, što je bacilo još jaèe svetlo na borca koji izgleda da se pojavio niotkuda.
Nedávno vyšlo najevo, že Riordan byl nejen námořník Spojených států, ale i hrdina z války v Iráku, a přitahuje stále větší pozornost tento zápasník, který sem, zdá se, spadl z nebe.
Ali, to je bio samo poèetak.
Taky že bylo. Ale to byl jen začátek.
Kako rekoh, njen finalni rezultat je bio samo 3 boda ispod prolaza, marginalan je.
Jak jsem řekla, její závěrečné hodnocení je jen 3% pod. To je bezvýznamné.
Da, bio je tamo neki pas, Henri, koji je ostavljao otiske šapa, plašio očevice, ali to je bio samo običan pas.
Ne, i když to pes byl, Henry. Zanechával stopy, děsil všechny okolo, ale byl to jen obyčejný pes.
Vidiš, Šon nije bio samo degenerik kockar, takoðe je bio lopov.
Víš, Sean nebyl jen hrozný gambler, byl to i zloděj.
Možda sam to bio samo ja.
Mám trochu kocovinu. Asi jsem se spletl.
Hoæe ako potvrdiš da je bio samo jedan.
Tohle ti nevyjde. Vyjde, když se budeš držet téhle verze. Byl tam jen jeden.
I stavljajući su copycat nape do atentata gradonačelnik je bio samo prvi korak.
A poslat napodobovatele Kapuce k zabití starosty byl první krok.
Ali tvoj otac nije bio samo bankar, Tomi.
Váš otec nebyl jen bankéř, Tommy.
Ili bi to svakako tako bilo, kad bog ne bi bio samo smešna maštarija osmišljena s ciljem da se obezbedi posao za najglupljeg sina u porodici.
Pokud by ovšem Bůh nebyl jen výmyslem zajišťujícím živobytí hlupákům.
Problem je bio samo... što je to bilo samo seæanje.
Problém byl v tom, že to byla pouze vzpomínka.
A to je bio samo poèetak.
Díky. A to byl jen začátek.
Ali, kako to Džon kaže, nisi bio samo neki sluèajno odabran vojnik crnja iz gomile pisama.
Ale jak to John líčí, nebyls jen náhodně z kupy dopisů vybraný negerský voják.
Ajnstajn nije bio samo genije, imao je i sjajan smisao za humor.
Víte, Einstein byl nejen chytrý, ale měl i skvělý smysl pro humor.
Nisam to bio samo ja, bili smo to svi mi Džef, Dona, Šila i Durin i...
Šťastný konec to nemělo jen díky mně, i díky Jeffovi, Donně, Sheile a Doreen.
To je bio samo nagoveštaj njegovog destruktivnog potencijala.
A to byla jen malá ukázka jejích ničivých schopností.
Ragnar Lodbrok nije bio samo njihov kralj, oèe, on je bio najpoznatiji èovek u njihovom svetu.
Ragnar Lothbrok nebyl jenom jejich král, otec, byl to ten nejslavnější muž jejich světa.
Ali postoji ključna razlika: tranzistor je bio samo za stručnjake.
Ale hlavní rozdíl je, že transistor byl pouze záležitostí odborníků.
Policija je to napraviila. Nekada je to bio samo nasumični policijski posao.
Policie to začla. Zpočátku to byly jenom takové odhady, policejní práce.
Tesla je čovek koji je osvetlio svet, ali to je bio samo početak.
Tesla se stal člověkem, který ozářil svět, ale toto byl jen začátek.
I to je bio samo mali procenat mrtvih.
A to bylo jen malé procento mrtvých.
1.1323819160461s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, že to byl jen sen, ale nemůžu se toho zbavit. 